Pokétern - Evoluindo com você

Novo Título Americano:

GB 05 - 577
Título Americano: Leading A Stray!
Título Traduzido: Liderando Um Pokémon Perdido!
Data Da Exibição: 06/06/2009

Mini Spoiler: Neste episódio Ash e seus amigos tentam sair da cidade de Canalave, mas acabam sendo assaltados por Pokémons selvagens. Depois de seguir esse Pokémon nossos heróis descobrem que eles estavam apenas tentando ajudar um Wailmer preso no esgoto e com isso tentam ajudar também, ou seja, são ladrões do bem.

Novo título japonês revelado

O título do último episódio do mês de junho no Japão acabou de ser divulgado pelo site PokeAni. Confiram logo a seguir as informações!

DP132
Título Original: ユクシーの影！
Título Traduzido: A Sombra de Uxie!
Data de Exibição: 25/06/2009

Devido à ida dos heróis ao Lago Perspicácia e a aparição dos outros dois membros do Trio dos Lagos de Sinnoh, já era de se esperar que Uxie desse as caras.

Caso o anime siga o enredo dos games, teremos mais uma aparição do grupo de vilões, a Equipe Galática, e uma possível extensão do arco pelas terras geladas de Sinnoh, iniciado no DP126, que até o momento está sendo um dos melhores de DP.